Aqui está o resumo da notícia em português do Brasil:
A reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) em quarta-feira é tanto um encontro quanto uma despedida. É o último encontro do colegiado com Roberto Campos Neto à frente do Banco Central (BC). Embora não se saiba se ele vai ou pretende ficar, um resultado muito fora da curva pode mudar a perspectiva sobre os juros.
O que se sabe é que a taxa básica de juros provavelmente aumentará, possivelmente para pelo menos 12% ao ano. Isso porque a hora do encontro é também a hora da partida, e o trem que chega vai acelerar, elevando a taxa de juros. Investidores também aguardam o resultado da inflação ao consumidor norte-americano em novembro, mas apenas um resultado fora da curva pode mudar a perspectiva sobre os juros.
A canção de Milton Nascimento e Fernando Brant ecoa pelos corredores do BC, e a reunião é também um momento de conclusão do calendário do Copom em 2024.