Aqui está o resumo da notícia em português do Brasil:

A notícia compartilhada trata da situação atual do mercado financeiro. Os destaques da quinta-feira incluem a decisão das vendas no varejo do Brasil que avançaram 0,4% em outubro, de acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Além disso, o Brasil volta a ter o segundo maior juro real do mundo, com o Selic em 12,25%.

Já o mercado financeiro enfrenta o problema de “fake traders”, ou seja, pessoas enganadoras que prometem resultados financeiros rápidos e fáceis. O especialista em investimentos André Machado lamenta a situação e destaca que há muito mercado inundado por promessas vazias e gurus ostentando riqueza fictícia.